“حدود لغتي هي حدود عالمي”
تخيل أن تستطيع أن تقرأ التحف الأدبية العظيمة بلغتها الأصلية!
وتشعر بالشعور الذي وصفه الكاتب تماماً كانك بمكانه!
وأن تستلذ بطعم الموسيقى ذات الكلمات الغريبة دون أي مشكلة، فأنت على علمٍ أكثر من علمِ معنى الكلمات!
ينظرُ إلى تعلم اللغات على أنها شيء أشبه بالمستحيل، ويجب علينا أن نسافر إلى الدولة التي نرغب في إجادة لغتها لتحسين فهمنا لها، وحتى نتمكن من إتقانها بشكل جيد.
لكن الأمور أسهل من مما نتصور فلا يوجد موعد نهائي تحدده لتعلم اللغات، فلا تجعل هدفك بإتقان اللغة يبعدك عن إمكانياتك في إجادة اللغة، خذ الأمر كتحدي جديد.
كلعبة اكتشفتها حديثاً أنتَ لن تستطيع أن تصل إلى المرحلة الاخيرة منها وتقوم بالقضاء على الوحش الكبير منذُ البداية، لكنك عندما تصل إليه بعد مدة معينة لن يكون جل تركيزك على القضاء عليه فقط، بل على الرحلة التي قربتك من النجاح في القضاء عليه تماماً، عندها تصل إلى إتقان اللغة لتصبح خبيراً في القضاء على الوحش!
ويمكنك الإطلاع أكثر من خلال اقرأ أيضاً: قوة العادات في تغيير حياتك للأفضل!
تتغير معطيات معادلة أسهل اللغات بشكل مستمر وهي تختلف من شخص لآخر من ناحية العوامل التي تحدد إذا كانت اللغة سهلة ام لا، وهي:
1.لغتك الأصلية أو الأم:
بطبيعة الحال عندما تتعلم لغة أجنبية جديدة سوف تستعين بلغتك الأم كمرجع أساسي أثناء محاولتك لإتقان اللغة الجديدة، وبهذا سوف تجد أن الكلمات أو المصطلحات المتشابهة مع لغتك الأم أسهل في التعلم.
أعني إذا فكرت في الموضوع من زاوية اخرى أنت بالفعل خبير بلغتك الأم واضافة لهجة أو صوت اضافي لكلمة معينة لا يشكل فرقاً كبيراً، الأمر مشابهاً لتعلم المفردات نفسها في لهجات مختلفة بطريقة ما.
2 . تعرضك للغات اجنبية اخرى:
إذا كنت تحب أن تستمع إلى الأغنية الشهيرة (Hello) الإنجليزية لـ أديل أو إلى (Stromae) الفرنسية، أو ما يشابهها فهذا يعني أنك بالفعل تتعرض للغات الأجنبية.
وأي تعرض للغة أجنبية يعني أنك بدأت بالفعل في التقاط أجزاء صغيرة منها دون أن تدرك ذلك، مما يضعك على الطريق الصحيح لاتقانها بقليل من العمل.
ويتيح لنا التعليم المدرسي في الوطن العربي مجال لتعلم عدة لغات، من الانجليزية والفرنسية بالإضافة إلى الإسبانية في دول معينة و امتلاك خلفية في هذه اللغات يتيح لك اتقان لغات أخرى.
فإذا كنت على معرفة مسبقة باللغة الانجليزية ستجد أن القائمة التالية تتضمن أسهل اللغات لتعلمها لتشابهها مع اللغة الانجليزية نذكر منها:
1.أسهل 5 لغات ذات خلفية إنجليزية:
أ. اللغة النرويجية (Norwegian):
تنتمي اللغة النرويجية إلى نفس العائلة اللغوية التي تنتمي لها اللغة الانجليزية (العائلة الجرمانية) وهذا يعني أنها تتشابه مع اللغة الإنجليزية من ناحية المفردات وترتيب الجملة المتشابه من – فاعل، فعل، مفعول به .
بالإضافة إلى القواعد السهلة للغة النرويجية التي تتصف بالوضوح ومع وجود لهجات عديدة للنطق الصحيح في اللغة النرويجية فهناك أكثر من “طريقة صحيحة” لنطق الكلمات!
ب.اللغة السويدية (Swedish):
تنبثق اللغة السويدية من عائلة اللغات الاسكندنافية والجرمانية، ويعود سبب سهولتها إلى العدد الكبير من الكلمات المشتركة بين اللغتين ضمن الفئة الواحدة (الكلمات المتشابهة هي كلمات بلغات مختلفة تنبع من نفس لغة الأجداد و تبدو متشابهة جداً مع بعضها البعض).
على سبيل المثال، كلمة “عشب”(grass) بالانجليزية هي (gräs) باللغة السويدية – وهي مرادف واضح، بالإضافة إلى تشابها مع كل من اللغة النرويجية والإنجليزية في كل من القواعد النحوية البسيطة نسبياً وترتيب الكلمات المماثل للغة الإنجليزية.
ج. اللغة الإسبانية (Spanish):
تنتمي اللغة الإسبانية إلى عائلة اللغات الرومانسية بالإضافة إلى 44 لغة أخرى، وهي منبثقة من اللغة اللاتينية كما تفعل كلمات انجليزية عديدة، مما يعني العديد من الكلمات المتشابهة!
على سبيل المثال كلمة (pizza) بالإنجليزية هي (pizza) بالاسبانية وكلمة (Correcto) تعني (correct) بسيطة صح!
بالإضافة إلى كونها إحدى اللغات الصوتية مما يعني أن جزء كبير منها يلفظ تماماً كما يكتب، فقد تشكل التصرفات النحوية المختلفة والاستثناءات من القواعد اللغوية اربكاً، لكنها تتوافق إلى حد كبير مع تلك التي نستخدمها في اللغة الإنجليزية، لذلك فهي ليست صعبة التعلم كما قد تعتقد.
اقرأ أيضاً: اللغة الإسبانية: دليلك لتعلم أحد أهم اللغات العالمية
د. اللغة الهولندية (Dutch):
الهولندية هي اللغة الجرمانية الثالثة الأكثر استخداماً بعد الألمانية والإنجليزية، وهذا أمر منطقي نظراً للمفردات المشتركة، التي تجعل الأصوات الهولندية تشبه مزيجاً من الألمانية والإنجليزية.
ومن السمات المثيرة للاهتمام حقاً في اللغة الهولندية أن العديد من الكلمات يتم تهجئتها تماماً كما هي في اللغة الإنجليزية، أكثر من أي لغة أخرى تقريباً!
لكن يجب أن تحذر فهي قد تختلف بالنطق مثلاً كلمة (rat) تُكتب وتعني نفس الشيء تماماً “فار”بكلتا اللغتين، لكنها تلفظ بالهولندي (rot) مشابهاً لنطق الكلمة الإنجليزية ذات معنى “عفن”.
هـ. اللغة البرتغالية (Portuguese):
عضو اخر من عائلة اللغات الرومانسية، كقريبتها اللغة الإسبانية، تتشابه الكلمات البرتغالية مع الإنجليزية بكل من الكتابة والنطق لكنها قد تختلف بالمعنى.
مثلاً: (pasta)التي تعني بالإنجليزية “معكرونة” بينما في اللغة البرتغالية تعني “ملف”.
2.أسهل 5 لغات ذات خلفية فرنسية:
لغة الحب والرومانسية اللغة الفرنسية، تحتل اللغة الفرنسية المرتبة 15 من أكثر اللغات تحدثاً على مستوى العالم، وثاني أكثر اللغات تحدثاً في الاتحاد الأوروبي، مع أكثر من 29 دولة ناطقة باللغة الفرنسية كلغة رسمية!
أ. اللغة الإنجليزية (English):
تعتبر اللغة الإنجليزية التي تنتمي لعائلة اللغات الجرمانية بمفرداتها المحايدة، وقواعدها السهلة نسبياً من ابسط اللغات في العالم.
وبتأثر اللغة الإنجليزية إلى حد كبير بالفرنسية في شكلها الحالي، تحتل المرتبة الأولى بين قائمة أسهل اللغات في تعلم اللغة الفرانكوفونية (الشعوب الناطقة بالفرنسية).
ومع الأدب والموسيقى والمسلسلات التلفزيونية والفيديوهات من جميع الأنواع لا يوجد نقص في الموارد لتعلم اللغة الإنجليزية.
ب.اللغة الإسبانية (Spanish):
تكاد اللغة الإسبانية لا تغادر أي قائمة لسهولة مفرداتها، وتعتبر اللغة الفرنسية من أسهل اللغات التي يمكنك أن تتعلمها إذا كانت لديك خلفية بالفرنسية!
وتشكل 71% من اللغات التي يختارها الأطفال الناطقين بالفرنسية تعلمها مقارنة باللغات الاخرى المتوفرة لديهم مثل المانية، وتتشابه اللغة الإسبانية مع الفرنسية، بأن كلاهما ينتمي بشكل جزئي إلى نفس العائلة اللغوية اللغة اللاتينية.
ج.اللغة الإيطالية (Italian):
تعتبر اللغة البريطانية أسهل وأقرب للفرنسية من اللغة الاسبانية حتى، وما يجعل اللغة الإيطالية سهلة التعلم أيضاً هو طابعها الموسيقي المتميز ولحن لهجتها وحروف العلة المنتظمة في نهاية كل كلمة، ويشبه تعلم اللغة الإيطالية إلى حد ما تعلم أغنية.
اقرأ أبضاً: خطوة بخطوة.. دليل المبتدئين لتعلم اللغة الإيطالية
د.اللغة السويدية (Swedish):
قد تبدو اللغة السويدية معقدة قليلاً لذو الخلفية الفرنسية، إلا أنها من الأسهل للناطقين باللغة الفرنسية.
في الواقع صعوبات لغة ستريندبرغ (اللغة السويدية) أقل بكثير من تلك التي قد تواجهك عند تعلم أخواتها، الدنماركية والألمانية.
وقد يبدو النطق غير عادي لكنه ليس مستعصياً، قد تتطلب تصريف الأفعال القليل من الجهد والتكيف، إلا أن الضمائر لكل من الذكر والأنثى محايدة ومشتركة دون وجود تصريفات للأسماء أو أسرة صرفية.
هـ.اللغة الإندونيسية (Indonesian):
هل تعلم أن اللغة الإندونيسية من أسهل اللغات الآسيوية؟
لا يتطلب نظام الكتابة في اللغة الاندونسية أي جهد خاص لتعلمه، لأنها إحدى اللغات الآسيوية القليلة التي تستخدم الأبجدية اللاتينية وبالتالي، لا داعي لاستيعاب مئات الأحرف كما هو الحال في الصينية أو لتعلم أبجدي جديد، كما هو الحال في التايلاندية.
3.أسهل 5 لغات ذات خلفية إسبانية:
تكاد تنتمي جميع اللغات ذات الخلفية الإسبانية إلى نفس عائلة اللغات الرومانسية، التي يتم التحدث بها تقريباً في كل قارة على هذا الكوكب، فهي تعتبر ثاني أكبر لغة في العالم من حيث المتحدثين.
أ. اللغة البرتغالية (Portuguese):
على الرغم من احتلالها المرتبة الخامسة في القائمة السابقة ضمن قائمة اللغات السهلة المرتبطة بالإنجليزية إلا أنها تتربع على قمة القائمة عندما يأتي الأمر للغة الاسبانية.
حيثُ تشترك اللغة البرتغالية مع اللغة الإسبانية بنفس اللغة والعائلة بالإضافة الى عائلة اللغات وتتشابه في النطق، ويكمن الاختلاف أنها عند مقارنتها مع الإسبانية، فإن الإسبانية أكثر سلاسة.
ب. اللغة الإيطالية (Italian):
تتشابه اللغة الإيطالية مع الإسبانية في كيف تتم كتابة العديد من كلماتها كما تُنطق، وقد تحتوي على حروف أكثر من اللغة الإسبانية ولكنها تعتبر ميزة في التعلم وقد تفتح لك أبواباً للغات أخرى.
ج. اللغة الفرنسية (French):
مقارنة باللغة الاسبانية تعتبر اللغة الفرنسية اصعب قليلاً من ناحية النطق بسبب أحرف العلة الأنفية، لكن كل متحدث أسباني يمكنه إتقانها بلهجة فرنسية كـ المتحدثين الأصليين.
اقرأ أيضا: خطوة بخطوة.. دليلك لتتحدث اللغة الفرنسية بطلاقة
خطوة بخطوة.. أفضل مصادر تعلم اللغة الفرنسية Learn French
د. اللغة الرومانية (Romanian):
توضح لك اللغة الرومانية كيف استطاعت اللغة اللاتينية التأثير على كل لغات العالم تقريباً.
وقد تكون اللغة الرومانية أصعب من نظيراتها بذات العائلة اللغوية (العائلة الرومانسية)، ومن المثير للاهتمام أن الرومانية يمكنها أن تريك كيف تعمل اللغة اللاتينية بقربها الكبير عند الحديث عن القواعد على سبيل المثال.
وهذا هو السبب في أنها تشبه الإيطالية أكثر من غيرها من لغات العائلة، هذا ربما ما يجعل هذه اللغة رائعة جداً.
هـ. اللغة الهولندية (Dutch):
وها هي لغة أخرى تتكرر، وعلى الرغم من أنها لا تنتمي إلى العائلة الرومانسية كسابقاتها إلا أنها ضمن قائمة أسهل اللغات لتتعلمها بسرعة بالاستعانة بخلفيتك الإسبانية.
وما يجعل هاتين اللغتين متشابهتين هي أصوات الكلام والصوتيات، على سبيل المثال، يتم نطق الحرفين A و E بنفس الطريقة.
و تستطيع الاستعانة بهذه القائمة لتضع لنفسك خطة طويلة المدى لتعلم أكثر من لغة، بالأخص أن أغلب اللغات متداخلة مع بعضها البعض، و ستفاجئ نفسك بعدد اللغات التي تعلمها بسهولة خلال فترات قصيرة!
3. نقاط قوتك كمتعلم للغة:
قد تكون أحدى الاشخاص الذين يستمتعون بحفظ المفردات المختلفة عند البدء في تعلم لغة ما أو ممن يستمعون بدراسة القواعد النحوية كأنها لعبة تجزئها وتعيد تركيبها.
معرفة نقاط قوتك وعاداتك في تعلم لغة ما يفتح لك الأبواب ويسهل عليك عملية اكتساب لغات جديدة بسهولة أكبر نظراً لكونك أوجدت النظام المثالي لِتسير عليه بما يناسبك لإتقان اللغات المختلفة.
اقرأ ايضاً: خطوة بخطوة لتعلم لغات جديدة
4. فهمك للتركيبات النحوية المختلفة اثناء تعلم اللغة:
الطريقة التي تفهم بها القواعد ستؤدي مرة أخرى، بشكل طبيعي إلى الارتباط بالأنماط والتراكيب التي اعتدت رؤيتها بلغتك الأم.
ولهذا السبب ستجد غالب اللغات الأجنبية التي لها تراكيب الجمل مماثلة وترتيب كلمات مشابهة للغتك الأم أو اللغة المألوفة أسهل في التعلم.
5.النطق الخاص بك:
“إذا لم تكن تعلم إلى أين أنت ذاهبٌ فأيُّ طريق سيقُودُكَ إليه؟”
– لويس كارول
ويطبق نفس الشيء عند تحديد أي لغة أجنبية سوف تجدها أسهل لتتعلمها، جزء كبير من إتقان أي لغة هو الجزء الناطق لذا إذا اخترت أن تتعلم لغة تستخدم أصوات مماثلة لتلك التي اعتدت أن تنطق بها بالفعل، فأنت قد ربحت بالفعل جزءاً كبيراً من معركة التعلم.
6.الحافز الخاص بك لتعلم لغة جديدة:
“الفرص كثيرة، و لكنها لا تتسكع أمام الأبواب أبداً”
يستغرق التعلم والكمال وقتاً وجهداً، لذلك قد تكون أسهل لغة لتتعلمها هي اللغة التي لديك الدافع الأكبر لمتابعتها.
وإذا أردت تعلم لغة جديدة لابد لك من أن تضع خطة واضحة لآلية عمل هذا الامر، عبر أخذ دروس بشكل وجاهي أو عن بعد أو تعلم 10 مفردات كل يوم، انت صاحب القرار ولتصل للنتيجة المرجوة ننصحك بأن تعمل على تجزئتها لأهداف صغيرة ضمن الفترة التي تخطط لانجازها فيها حتى تصل للنتائج المرجوة.
اقرأ أيضاً: خطوة بخطوة.. اكتسب مهارتي القراءة والكتابة أثناء تعلم اللغة
ويمكنك الموقع التالي من أخذ اختبار قصير لمعرفة أي لغة قد تكون أسهل بالنسبة لك لتعلمها من غيرها بالإضافة إلى توضيحات أكثر في هذا المجال من هنا.
بالإضافة لما يوفره موقع LingoHut الذي يساعدك على تعلم أكثر من لغة بلغتك الأم العربية.
Safaa Zamil
تصفح المقالات
نرشح لك هذه المقالات
كيف تجتاز قسم القراءة في الأيلتس IELTS بتفوق؟
يعتقد الكثيرين من المتقدمين لاختبار الأيلتس IELTS أنه من المستحيل بالنسبة لأولئك الذين لغتهم الأولى ليست الإنجليزية الحصول على درجة 7 أو أكثر في قسم القراءة في الأيلتس IELTS Reading. ويرجعون ذلك إلى أنهم لن يتمكنوا من قراءة تلك النصوص الطويلة في مجالات متنوعة، ولا يستطيعون معرفة كل تلك المفردات الصعبة. وقد يرجع السبب وراء […]
By Hager Darwish
تستعد للدراسة في الخارج؟.. إليك 5 أمور عليك الاستعداد لها قبل السفر
بعد أن قطعت شوطاً كبيراً للدراسة في الخارج وخرجت من دوامة الامتحانات والقلق من المستقبل وقعت بين يديك أخيراً رسالة القبول من الجامعة محملة بالأخبار السعيدة. ويتعين عليك الآن أن تفكر في الخطوة التالية التي يجب عليك القيام بها وما هي استعدادات السفر التي يجب أن تتربع على قمة قائمتك. فكما قال مالكوم […]
By Safaa Zamil
خطوة بخطوة.. اكتسب مهارتي القراءة والكتابة أثناء تعلم اللغة
نستكشف الآن مهارتي القراءة والكتابة، وهما المهارتان التاليتان في طريقنا لتعلم اللغة، ويعتبران من أكثر المهارات التي يواجه فيها المتعلمون صعوبة في تعلمها، نظراً لأنهما يتطلبان تفاعلاً أعمق مع اللغة يزيد درجة عن الاستماع والتحدث. لكن قبل أن ننخرط في الحديث عن مهارتي القراءة والكتابة، هل تسائلت يوماً كيف يتعلم الأطفال اللغة؟ ينامون ثم يجلسون […]
By Muhammad Addam
دليلك الكامل لتعلم التسويق الرقمي (Digital Marketing) خطوة بخطوة
التسويق الرقمي (Digital Marketing) هو لغة العصر بكل تأكيد، بل لغة المستقبل أيضًا، هل شعرت يوماً بالإنزعاج أثناء مشاهدتك لفيلم أو مسلسل أو برنامج بسبب كثرة الإعلانات التي تقاطع استمرار المشاهدة؟ هل تصادف وقرأت إعلاناً في إحدى الصحف عن افتتاح معرض للأثاث عليه خصومات هائلة لفترة محدودة. هل خطر على بالك يوماً السبب الرئيسي وراء […]
By Alaa Ahmed
أسهل 5 دول الهجرة بعد الدراسة في الخارج
من الوصول إلى تعليم ذو مستوى عالمي إلى زيادة فرص العمل الدولية، يختار ملايين الطلاب في جميع أنحاء العالم الدراسة في الخارج للحصول على تجربة تعليمية فريدة تُغير حياتهم. ومع ذلك، فإن أحد العوامل المهمة المؤثرة على قرار الدراسة في الخارج ومتابعة التعليم العالي في دولة ما، هو ما إذا كانت الدولة توفر هجرة سهلة […]
By Hager Darwish
